Am 07. August 1923 löste sich die Spielriege vom Turnverein und erhielt offiziell den Namen Verein für Leibesübungen 09.
Die Platzfrage war jedoch nicht gelöst, da die alte Anlage nicht mehr benutzt werden konnte, sodass der Verein als Notbehelf in der Alten Straße weiter spielte. Später stellte die Regierung ein Gelände von 17.600 m² zur Verfügung, jedoch war dieses Spielfeld ungeeignet, sodass der Spielbetrieb zurückging.
Beide Vereine hatten ständig mit erheblichen Finanzschwierigkeiten zu kämpfen, da sie von keiner Seite Zuschüsse erhielten. Preiskegeln, Skatturniere und Tanzveranstaltungen mussten die Kasse aufbessern.
Verdienstvolle Spieler waren Otto und Rino Lessner sowie Gustav Munk.